Dr. Johannes Peters, CDU-Landtagsabgeordneter für den Raum Warendorf von 1950 bis 1970